palmyraproperty-将关雎改成散文诗（将关雎改写成散文200）

本文目录一览：

1、关关雎鸠，在河之洲[2]。窈窕淑女[3]，君子好逑[4]。参差荇菜[5]，左右流之[6]。窈窕淑女，寤寐求之[7]。求之不得，寤寐思服[8]。悠哉悠哉[9]，辗转反侧[10]。参差荇菜，左右采之。

2、雎鸠关关地鸣叫着，带着天籁般的对唱声，双双飞落在河中的沙洲上。我站在那云雾弥漫的树林中，向远方眺望，仿佛看见了她。她伫立在和煦的风中，脸上洋溢着恬静的笑。

3、为你原创改写散文《关雎》：雎鸠鸟儿在关关相对歌唱，双双栖落在黄河小岛上。那位文静秀丽的小姑娘，真是我中意的好对象。河边长短不齐长满新鲜的荇菜，她在顺着水流左右不停的采摘。

4、阳光静静地穿过窗棂，窗外的栏杆上落满了树叶清凉而斑驳的影子。他于是漫无目的地循着阳光碎片的足迹和好听的关雎鸟私语的声音，感到分外清闲安适。似乎已经很久没有如此这般明媚的心情了。

1、关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。我又梦回了三千年前的那一片小洲，风中曳荡着嫩如黄金的柳条，地上绣满了灼灼欲燃的花朵，蚱蜢像酒徒那样吮吸朝露，蝴蝶莫非还在童年么，它们三结伴，忽东忽西，戏耍正欢。

2、水鸟还在那里低飞，荇菜依然随风摇摆着，膝上的瑶琴已经许久没有曲声了，不知道它奏出的旋律是否依然动听。

3、雎鸠关关地鸣叫着，带着天籁般的对唱声，双双飞落在河中的沙洲上。我站在那云雾弥漫的树林中，向远方眺望，仿佛看见了她。她伫立在和煦的风中，脸上洋溢着恬静的笑。

5、二十年后、、、时光就像露底的沙，他已四十成了家，只是新娘不是她。她也不再是朵花，没有男人来追她。终于寻了个好人家，她却不听父母的话，独守空房死不嫁。

6、为你原创改写散文《关雎》：雎鸠鸟儿在关关相对歌唱，双双栖落在黄河小岛上。那位文静秀丽的小姑娘，真是我中意的好对象。河边长短不齐长满新鲜的荇菜，她在顺着水流左右不停的采摘。

雎鸠关关在歌唱，在那河中沙洲上。文静美好的少女，小伙殷切的追求。长长短短鲜荇菜，顺流两边去捞取。文静美好的少女，朝朝暮暮想追求。追求没能如心愿，日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头，翻来覆去难成眠。

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。我又梦回了三千年前的那一片小洲，风中曳荡着嫩如黄金的柳条，地上绣满了灼灼欲燃的花朵，蚱蜢像酒徒那样吮吸朝露，蝴蝶莫非还在童年么，它们三结伴，忽东忽西，戏耍正欢。

我站在那云雾弥漫的树林中，向远方眺望，仿佛看见了她。她伫立在和煦的风中，脸上洋溢着恬静的笑。

水鸟还在那里低飞，荇菜依然随风摇摆著，膝上的瑶琴已经许久没有曲声了，不知道它奏出的旋律是否依然动听。

芦苇苍苍幽深繁茂，晶莹的白露凝结成霜。那心上的伊人啊，正在泱泱水中一方。我沿溯洄流沿途寻找，道路险阻又悠长。我顺流而下苦苦搜寻，伊人宛然浮现在水中央。芦苇萋萋丰产旺盛，晶莹的白露湿润未干。

《关雎》与《蒹葭》都可以看做爱情诗，但是无论从风格上还是从表现手法上都有着很大的差别。

将《诗经》两首改编为现代文蒹葭蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻[ji]。

雎鸠关关相对唱，双栖黄河小岛上。文静秀丽好姑娘，真是我的好对象。长短不齐鲜荇菜，顺着水流左右采。文静秀丽好姑娘，白天想她梦里爱。追求姑娘未如愿，醒来梦里意常牵。相思悠悠情无限，翻来覆去难成眠。

雎鸠关关地鸣叫着，带着天籁般的对唱声，双双飞落在河中的沙洲上。我站在那云雾弥漫的树林中，向远方眺望，仿佛看见了她。她伫立在和煦的风中，脸上洋溢着恬静的笑。

半卷长风缓缓贴近河流，碧波笼起一线一线光霭，漾漾的美梦顷刻间投入，河边三两株翠柳，七八棵桃树，柳丝成绦，纤细的枝条随流水摇动，桃花艳阳，盛开在这温煦的人间。